概　要

b-ISOBUS Spyでは、ISOBUSネットワークで送信されたすべての情報を表示できます。このツールは、すべてのノードを表示し、それらの間に送信されたすべてのメッセージをトレースに記録します。サイクルタイム、ID、データなどのすべてのデータを表示するだけでなく、与えられたデータを解釈します。

解釈はISO 11783のISOBUS標準に対応して行われます。トレースでは、他の生データの隣にコマンドの名前が表示されます。さらに情報を表示したい場合は、メッセージを含むすべての信号を表示するために行を展開することができます。メッセージにエラーが含まれている場合は、それがマークされるので、エラーを非常に迅速に認識することができます。

ノードに関する情報は、「名前テーブル」と呼ばれる分離されたテーブルに表示されます。これにより、ノードの情報と、ネットワーク内のどの参加者がどのソースアドレスに属しているかを常に確認できます。

さらに、フィルタを使用して表示するデータのみを表示するオプションもあります。フィルタには3つの異なる設定があります。1つはコマンドグループをフィルタリングし、もう1つは特定の送信元アドレスに送信されるメッセージをフィルタリングできます。3番目のオプションは、トレース内の特定の送信元アドレスからのメッセージを非表示にするブロックフィルタです。これらのオプションをすべて組み合わせることもできます。

トレースを記録した場合、トレースをtxtファイルとして保存し、後でプログラムに読み込むことができます。トレースをプログラムにインポートすると、すべてのデータが再度解釈されます。

b-ISOBUS Spyは、PEAK™のCAN USBアダプタとSontheimのCANfox™と互換性があります。将来の更新で、他のアダプターのサポートが追加される可能性があります。